Street & Stage Performers
For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.
Continuano gli “allenamenti alternativi” su per le Apuane, approfittando di essere a casa nella bella stagione. Questa volta non si è saliti sul monte Sagro, ma si è arrivati ai piedi della parete nord del Pizzo d’Uccello, passando per la bella Ugliancaldo ed un paio di cave (!). Bellissimi panorami di boschi, e borghi incastonati sulle montagne.
Continuano le belle giornate estive e gli “allenamenti alternativi” su per la montagna. L’altro giorno abbiamo fatto un bel trekking assieme a Magda e Nicolò (Lei è stata l’alterego di Josephina e lui è un super portor, assieme sono Zenzero&Cannella). Ci godiamo, come non facevamo da tempo, le giornate estive, felici di stancarci quando di solito si aspettava il passare della calura in attesa dello spettacolo serale….
Continuano gli allenamenti alternativi … finiti i lavoretti ci possiamo dedicare alle gite vicino casa come mai abbiamo fatto. Finalmente ci godiamo la Lunigiana al massimo del suo splendore, grazie ad un amico passato a trovarci che ci ha dato l’occasione di provare delle superbici!
What about this unusual world pandemic period? Only one thing…. #willbeallright, of course as long as you all stay at home. You can devote yourself to endless training sessions (you will finally have nothing else to do in the day) or devote yourself to all those chores that you have always put off, coloring walls, cleaning the joints of the tiles <em>et similia</em> … or just lie in bed and watch the whole Star Wars saga ad libitum.
Days full of theatrical rehearsals in anticipation of the Christmas shows … .. this time I and Magda reopened the Double Coffee. Historical show of the company (the first replica dates back to 2006), which sees two bungling waiters on the scene with cocktails and appetizers on the opening day!
Coming soon under the marquee of the Teatro nelle Foglie.
Riva del Garda, sarà per la sua aria fresca o per la sua rara bellezza che ogni volta che ci capita di passare in zona è d’obbligo una fermata rigenerante, tant’è che ci è venuta voglia di fare una piccola session di verticali come non succedeva da un po’. Qui sotto alcune foto.
È stata anche l’occasione per rivedere un vecchio amico Matteo T. e i suoi bellissimi amici a 4 zampe Freccia e Charlotte anche loro artisti. Dopo quest’incontro impossibile non avere un pensiero per i nostri dolci Naval e Angela… dopo tanti anni questa è la prima estate che viaggiamo soli. Ci mancano tanto ma sappiamo di averli sempre vicini a modo loro….
For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.
Finalmente un paio di giorni senza pensieri per la testa… e tempo per allenarsi. Così si riprendono movimenti allenati anni fa…
Dopo tanti anni per la prima volta abbiamo passato gli ultimi giorni dell’anno in una convention di Acro!!! Bellissimo! Ed altrettanto bello è stato dare lezioni a persone così preparate…grazie a tutta l’Acrofamily, ovunque si sia sparsa e agli amici dello “Spazio Terzo Tempo Ululì” di Milano che l’hanno reso possibile:-)
below other photos: