Finalmente ritorniamo a provare insieme… Come tanti anni fa, ma con più piacere e meraviglia dì trovarsi! Route verso gli “anta ” (e gli anta3)! Con meno dì 10kg a dividerci ma un sacco dì altre cose ad unirci! Delle volte ci meravigliamo anche noi perchè non è scontato continuare […]
Leggi di piùallenamento
Quando l’allenamento diventa divertente
Quest’anno la nostra passione per l’acrobatica di coppia ( …o mano a mano o comunque la si voglia chiamare) diventa maggiorenne! Infatti sono passati ben diciotto anni da quando varcammo le porte delle prime scuole di circo per ricevere la nostra prima formazione: prima a Madrid ed Alcorcon (da amatori) […]
Leggi di piùDi nuovo operativi
Di nuovo operativi tra allenamenti e primi passi stiamo ri-imparando la difficile arte dello stare in equilibrio uno sopra l’altro. È ora di prepararsi per la nuova normalità che ci aspetta!
Leggi di piùAllenamenti con distrazione
Continuano gli allenamenti casalinghi a testa in giù tra pannolini e pappette…. sperando che i famosi neuroni specchio facciano il loro dovere 😂.
Leggi di piùNon si smette mai d’imparare…
Giornata di allenamento con i giovani () Magda e Nicolò!!! Senza parole… che noi persone vintage ci emozioniamo facilmente!
Leggi di piùFunny Workouts
Here’s what happens when Magda and Nicolò (Cie ZeC) and Noemie come to visit us! We spent a few hours training and having fun putting one on top of the other looking for all the various possible combinations…. 😂 (you can’t always go up to the Apuan Alps) [:]
Leggi di piùAllenamento su per le Apuane
Continuano le belle giornate estive e gli “allenamenti alternativi” su per la montagna. L’altro giorno abbiamo fatto un bel trekking assieme a Magda e Nicolò (Lei è stata l’alterego di Josephina e lui è un super portor, assieme sono Zenzero&Cannella). Ci godiamo, come non facevamo da tempo, le giornate estive, […]
Leggi di piùPedalando in bicicletta
Continuano gli allenamenti alternativi … finiti i lavoretti ci possiamo dedicare alle gite vicino casa come mai abbiamo fatto. Finalmente ci godiamo la Lunigiana al massimo del suo splendore, grazie ad un amico passato a trovarci che ci ha dato l’occasione di provare delle superbici!
Leggi di piùAlleamenti… di 12 anni fa!
#ioRESTOacasa #ioCIRCOacasa
What about this unusual world pandemic period? Only one thing…. #willbeallright, of course as long as you all stay at home. You can devote yourself to endless training sessions (you will finally have nothing else to do in the day) or devote yourself to all those chores that you have […]
Leggi di più